as Teenager Terr (voice)
as Pif
1989
as Rizel/Charles ; Voix additionnels
2016
as Teenager Terr (voice)
1973
as Pierre Calas
1978
as Johan (voice)
1975
as Jung (voice)
2012
as Jean (jeune)
1977
as Julien Gailland
1976
as Le professeur, le dragon, Fred, Luigi la cambriole, le Martien
2003
as Zizi
1969
as Jean-Philippe Mesmin
1975
as Self
2022
as Jung (voice)
2012
as Self
2022
as Self
2019
as Jung (voice)
2012
as Le lion
2000
as Julien Gailland
1976
as Johan (voice)
1975
as Teenager Terr (voice)
1973
1970
as Zizi
1969
as Pierre Calas
2 ep.
as Pif
130 episodes
as Rizel/Charles ; Voix additionnels
26 episodes
as Pierre Calas
2 episodes
as Jean (jeune)
2 episodes
as Le professeur, le dragon, Fred, Luigi la cambriole, le Martien
1 episodes
as Jean-Philippe Mesmin
5 episodes
