
Paris, France
Roger Carel (born Roger Bancharel; 14 August 1927 – 11 September 2020) was a French actor and voice talent, known for his recurring film roles as Asterix, the French voice of Star Wars' C-3PO, and the French voice of Winnie-the-Pooh, Piglet, and Rabbit in Winnie the Pooh. He has also dubbed David Suchet as Hercule Poirot in Agatha Christie's Poirot. He also voiced Wally Gator, Mickey Mouse, Yogi Bear, Kermit the Frog, Heathcliff, Foghorn Leghorn, ALF and many other famous characters in French.

as Self

as Self
1982

as Self
1987

as Self
1975

as Self
1974

as Self
1975
as Self
1972
as Self
1971

as Steiner
1958

as Grindsel (voice)
2003

as Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)
1984

as Maestro (voice)
1987

as Self
1976
as Self (archive footage)
2022

as Self (archive footage)
2024

as Self (archive footage)
2023

as Self (archive footage)
2022

as Astérix (voice)
2014

as Astérix / Idéfix (voice)
2006

as (voix)
2005

as Self
2003

as Le narrateur
2003

as Self
1998

as Duvernois
1997

as Passerby with a hat
1996

as Anselme, le curé
1994

as Anselme, vicar
1993

as Busard (voice)
1993

as Anselme, le curé
1992
as Léonard
1991

as Anselme, le curé
1991

as Dr Mérindol
1991

as The Great Vizier
1990

as Le docteur
1989

as Astérix (voice)
1989

as Don Gusman Brid'oison
1989

as Cuchulain
1988

as Le commissaire Harnika
1987
as Self
1 ep.

as Self
1 episodes

as Self
2 episodes

as Self
1 episodes

as Self
1 episodes

as Self
2 episodes
as Self
1 episodes
as Self
1 episodes

as Steiner
1 episodes

as Grindsel (voice)
104 episodes

as Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)
26 episodes

as Maestro (voice)
26 episodes

as Self
7 episodes

as Les marmottes (voice)
78 episodes

as Maestro (voice)
26 episodes

as Grotalent
130 episodes

as commissaire Guerchard
26 episodes

as Maestro (voice)
51 episodes

as Maestro (voice)
26 episodes

as Doublure française de Benny Hill
78 episodes

as Hammel
13 episodes

as Maestro (Voice)
26 episodes

as Colonel Pierre (voice)
26 episodes

29 episodes

as Morin
1 episodes