
After five failed attempts to go to the United States, 18-year-old Ramón decides to look for a friend’s aunt in Germany, but never finds her. With no papers or money, and without knowing the language, he barely survives living on the street until he meets Ruth, an old retired nurse who doesn’t speak Spanish. Beyond language barriers and prejudices, they discover that solidarity and humanity make life bearable.
Release Date: 10/21/2013
Runtime: 119 minutes
Languages: German, Spanish
Director: Jorge Ramírez Suárez
Budget: $4.0M
Revenue: $5.1M
Companies: Beanca Films, Eficine 226, FIDECINE, MPN Cologne Film 3
Countries: Mexico, Germany

Kristyan Ferrer
Ramón

Ingeborg Schöner
Ruth

Rüdiger Evers
Karl

Adriana Barraza
Esperanza

Arcelia Ramírez
Rosa
Hector Kotsifakis
Güero

Karl Friedrich
Schneider
Marcel Batangtaris
Flughafenangestellter
Andreas Berg
Herr Neumann

Marius Biegai
Bundesgrenzschutz
Jorge de los Reyes
El Chiquis
Anna Haack
Angela
2017

1914

1940

2017

1932

2008

1958

2005

1988

1971

1992

2022

2006